Saltear al contenido principal
Gruzjo nadchodzimy!

La pequeña Georgia

Nos pasamos un par de días paseando por Kutaisi, la ciudad de donde salió la mafia georgiana. Hace más de mil años y durante más de quinientos fue la capital del país o del país que era; sufriendo invasiones de…

Sigue leyendo

Capadocia

Acercándonos a Capadocia, a las siete de la mañana, con casi un palmo de nieve, capas de resbaladizo hielo y sabiendo que nuestra anfitriona de WS en Avanos nos ha dejado tirados; no sabemos si echarnos a llorar o a…

Sigue leyendo

Esmirna. La perla del Egeo

Evidentemente la ciudad nos encantó ya que tardamos ocho días en salir de ella. Después de mucho hablar entre nosotros llegamos a la conclusión de que no sólo fue la ciudad sino también las personas que conocimos allí. Días antes…

Sigue leyendo

La tercera cara de Estambul

Mi último post fue la traducción de "Las dos caras de Estambul" escrito por Kasia pero hay muchas más, supongo que tantas como zonas, barrios o calles. Descubrimos a lo largo de tres días los bares, cafeterías, tiendas y mercados…

Sigue leyendo

Las dos caras de Estambul

Aprovechando que la casa de nuestro anfitrión de Couchsurfing está en una urbanización cerrada y las bicis en el parking les hice el primer cambio de cadena, revisión y un poco de limpieza y engrasado. Por eso y otras muchas…

Sigue leyendo

Caminito a Estambul

Después de tres días en el pequeño pueblo de Malko Tarnovo trabajando en la web y mirando como llovía nos pusimos en marcha en dirección a la fascinante y anhelada Turquía. Había niebla y hacía bastante frío que no sentimos…

Sigue leyendo

Bulgaristán

Bulgaristán. Así llaman los turcos a Bulgaria aunque no sé si es despectivo, lo sabré dentro de poco. Cuando salimos de Vame Veche, nuestra última parada en Rumanía y cruzamos la frontera en pocos kilómetros el paisaje y la gente…

Sigue leyendo

Pa´ la costa del Mar Negro

Llegamos pasado el mediodía a una gran ciudad con mucho tráfico pero afortunadamente nuestro destino está antes de entrar en el centro de la ciudad. Cuando estamos delante de la puerta, baja Catalin a ayudarnos a subir las bicis con…

Sigue leyendo
Impresiones rumanas

Impresiones rumanas

Abandonamos Chernivtsi con un clima cálido a nuestras espaldas y uno mejor por delante. En los 45 kilómetros que tenemos hasta Rumanía los campos, aunque preparados para el invierno, se ven más fértiles y los habitantes de la zona fronteriza…

Sigue leyendo

Chernivtsi

Me ha gustado tanto el post de Kasia sobre Chernivtsi que he decidido traducirlo y así practicar mi polaco para no olvidarlo a lo largo del viaje que tenemos por delante. "No es una de esas ciudades que te deja…

Sigue leyendo

En tren por Bucovina

Nuestra ruta planeada por Ucrania no tiene nada que ver con lo que hemos hecho. Kasia no aguanta el frío durante día y noche. Los días tan cortos tampoco ayudan, son muy duros porque tenemos que acampar a las cuatro…

Sigue leyendo

Todo tiene un principio…

Todo tiene un principio y el nuestro ha sido desde Polonia. Hemos estado un poco en silencio pero tenemos nuestros motivos. Al día siguiente de escribir el post sobre que íbamos a echar de menos nos fuimos a una boda…

Sigue leyendo
Volver arriba
Translate »